AI News

法国因物价与学校问题爆发骚乱,债务创纪录;美国面临同样困境

Fortune Tech更新于 11月16日 17:27

France’s riots over prices and schools come as debt hits a record. The U.S. has the same problems, | Fortune

AI 导读

法国因通胀高企、公共债务升至GDP的119%以及学校长期投入不足爆发全国性骚乱,单日逮捕超2400人、近1000名警察和宪兵受伤。美国通胀更高(9月同比3.7%),公众持债达GDP的100.2%,2026财年赤字1.992万亿美元、约占GDP的6.2%,学校同样面临设施与师资短缺。美法10年期国债收益率走势趋同,反映债市对两国财政路径的相似担忧。

正文

当前显示原文,中文全文译文尚未就绪。

Trendingnow1Europe sent its gold to the U.S. for safekeeping during World War II. Central banks are now reshuffling their reserves for a new era of uncertainty2France is rioting over surging inflation, skyrocketing national debt, and crumbling schools. America is its sleeping twin3Zuckerberg spent years building on Apple’s terms. His $100 billion-plus AI bet is about owning everything1Europe sent its gold to the U.S. for safekeeping during World War II. Central banks are now reshuffling their reserves for a new era of uncertainty2France is rioting over surging inflation, skyrocketing national debt, and crumbling schools. America is its sleeping twin3Zuckerberg spent years building on Apple’s terms. His $100 billion-plus AI bet is about owning everythingEconomyriotsFrance is rioting over surging inflation, skyrocketing national debt, and crumbling schools. America is its sleeping twinBy Nick LichtenbergNick LichtenbergBusiness EditorBy Nick LichtenbergNick LichtenbergBusiness EditorOctober 19, 2026, 3:31 PM ETProtesters march through central Paris amid fires, smoke, police deployments, and clashes during nationwide demonstrations against the high cost of living on Oct. 17, 2026, in Paris. Firas Abdullah/Anadolu via Getty ImagesAdd Fortune on Google for similar content.

The fire that badly damaged Limoges’ 19th-century city hall was set on purpose, the local prefect said. By Sunday it was under control, and France was counting the damage: more than 2,400 arrests on Saturday alone, according to authorities, nearly 1,000 police and gendarmes injured, and hundreds of businesses looted in Paris, Marseille, Lyon, and other cities. Looting and fires continued Sunday night, and Prime Minister Sébastien Lecornu ordered localized curfews Monday. Interior Minister Laurent Nuñez admitted police “lost control” and offered to resign. President Emmanuel Macron refused.Recommended Video

America has worse inflation, as Fortune’s Jason Ma reported Monday. U.S. consumer prices rose 3.7% in the year through September, compared with France’s 3.4% on the EU-harmonized measure. What offsets it is growth. U.S. GDP rose 2.2% in the second quarter; unemployment is 4.2%; and wages are growing about 3.0% a year, below inflation. Meanwhile, France expects its economy to grow just 0.5% this year, and youth unemployment there is about 20%.

Set aside growth, and the two countries have a lot in common. And Americans aren’t thrilled about where the growth is coming from. Tech investment accounts for about a third of U.S. GDP growth, according to ING. Yet 39% of Americans now say AI does more harm than good, up from 31% a year ago, and 79% expect AI to cut U.S. jobs over the next decade, according to a Bentley-Gallup survey conducted in May. Among adults under 30, the harm figure is 47%. A Pew survey in June found 52% of Americans more concerned than excited about AI.

The same trap

Start with the debt. French public debt sits at a record 119% of GDP, while U.S. debt held by the public reached 100.2% of GDP at the end of March. Lecornu’s budget, which would cut France’s deficit to 5% of GDP from 5.4%, faces its first critical vote in the National Assembly on Tuesday. Washington ran a $1.992 trillion deficit in fiscal 2026, about 6.2% of GDP based on CBO’s projections. Needless to say, that’s wider than the 5.4% deficit France is rioting over.

Bond traders are treating the two countries alike. Bank of America economists Claudio Irigoyen and Antonio Gabriel recently found that the French and U.S. 10-year yields have been moving on nearly the same track, and they say the cause is the same. “When interest rates are low, governments have incentives to run bigger deficits financed with cheap debt,” they wrote in a BofA Global Research report. “However, if that ‘cheap’ debt goes to finance a structural increase of the fiscal deficit, when interest rates increase it is politically difficult to implement the necessary fiscal consolidation to put the house in order.”

The riots are what “politically difficult” looks like. In the U.S., the warning has come through the bond market. On Sept. 8, Treasury Secretary Scott Bessent told an audience at Southern Methodist University, “I am the house now.” The bond market disagreed. Over the next three weeks, the 30-year Treasury yield climbed as high as 5.69%, levels not seen since 2002, Johns Hopkins economist Steve Hanke and former Comptroller General David Walker wrote in Fortune.

Where the anger started

France’s protests began in classrooms. In mid-September, high school students in the Paris suburbs walked out over missing teachers, overcrowded rooms, and buildings that can’t handle the heat. They blamed years of underinvestment. Teachers and unions joined, then people angry about fuel prices and the cost of living.

American schools show the same strain, and on some measures, it’s worse. Lost class time: In France, 9.8% of teaching hours in public middle and high schools went undelivered in 2024–25, mostly because absent teachers weren’t replaced, according to the Education Ministry’s statistics office. In the U.S., the GAO found that 19% of school districts canceled classes that year because of building problems, costing about 2 million students roughly 3.5 million days of learning.

Nearly half of districts had chronic facility problems that disrupted learning. Staffing: At the start of this school year, 53% of French middle and high schools were missing at least one teacher, according to a survey of 1,033 schools by SNES-FSU, France’s largest secondary teachers union. At the start of 2024–25, 74% of U.S. public schools had trouble filling at least one vacancy with a fully certified teacher, according to the National Center for Education Statistics. Qualifications: 11.1% of French secondary teachers aren’t fully qualified, according to the OECD. In the U.S., the Learning Policy Institute estimates 387,843 teachers aren’t fully certified for their assignments and calls that an undercount.

President Trump sees another cause. “What’s happening in France is nothing less than out-of-control mass migration,” he posted on Truth Social on Oct. 6, adding that it “isn’t about schools, this is about Islam wanting to take over a once great country,” without addressing his own country’s fiscal similarities. Student demands have not mentioned immigration or religion. UBS Global Wealth Management chief economist Paul Donovan called the weekend’s violence “a different form of scapegoat economics” in a note to clients Monday.

The cushion holds as long as growth does. Market veteran Ed Yardeni argued last month that the U.S. economy is “less rate sensitive than it has ever been,” supported by wealthy retirees, large deficits, and “an extraordinary AI investment boom.”

Hanke and Walker end their column with a quote from the late MIT economist Rüdiger Dornbusch: “Crises take longer to arrive than you can possibly imagine, but when they do come, they happen faster than you can possibly imagine.”

Generative AI was used for research assistance and/or transcription of this article. The reporter independently reported and verified the factual claims in this article, and a human editor reviewed it before publication.

Fortune Daily breaks the traditional barrier between audience and newsroom. The show transforms Fortune’s trusted reporting into actionable, conversational, and entertaining insights for an emerging class of business leaders. Watch here.About the AuthorBy Nick LichtenbergBusiness Editor

Nick Lichtenberg is business editor and was formerly Fortune's executive editor of global news. See full bioAdd Fortune on Google for similar content.

来源

Fortune Tech