Jane Street、Hudson River 等高频交易公司斥巨资自建算力与投资芯片
Wall Street's fastest traders are building data centers and backing chip startups to stay ahead in AI
Jane Street、Hudson River Trading 等高频交易公司正竞相争夺 AI 算力，大公司投入数十亿美元用于云合同、初创投资和自建数据中心。Jane Street 在得州运营一座拥有超过 4000 块 Nvidia GPU 的数据中心，向 CoreWeave 直接投资 10 亿美元并承诺 60 亿美元算力服务，还领投芯片初创 Etched 并成为其 AI 芯片首个客户；Hudson River 每年在 AI 上花费 10 亿美元，并与 CoreWeave 签署多年协议。一位高管估计，当前算力支出是 ChatGPT 发布前的十到二十倍。
正文 · AI 翻译
Jane Street、Hudson River Trading 等高频交易公司如今正竞相争夺 AI 算力。据彭博社报道，最大的几家公司在云合同、初创企业和自建数据中心上投入数十亿美元。部分原因是它们越来越依赖机器学习来预测市场走势。
一位高管估计，如今的算力支出是 ChatGPT 发布之前的十到二十倍。XTX Markets 正在芬兰建设一座数据中心，Jane Street 则在得克萨斯州运营着一座拥有超过 4000 块 Nvidia GPU 的数据中心。据 AI 负责人 Iain Dunning 称，Hudson River 每年在 AI 上花费 10 亿美元，并与 CoreWeave 签署了一项多年协议。Jane Street 则走了另一条路。它直接向 CoreWeave 投资 10 亿美元，并承诺向其算力服务投入 60 亿美元。
Jane Street 还领投了芯片初创公司 Etched 的一轮融资，并成为其 AI 芯片的首个客户，该芯片据称能通过更低电压运行来提供更高性能。据彭博社报道，业界将不断上升的成本和快速老化的芯片视为真正的风险。但阿姆斯特丹高频交易公司 Optiver 的 CEO Jan Boomaars 等高管仍然认为，无所作为更加危险。