AI 热点

Nvidia 第三季度营收 1158.4 亿美元,董事会称不打算让黄仁勋回归

The Guardian Technology更新于 11月18日 16:01

Nvidia doubles revenue as board says it does not intend to reinstate Jensen Huang

AI 导读

Nvidia 公布第三季度营收 1158.4 亿美元,同比增长 103%,每股收益 2.68 美元,均高于华尔街预期。董事会主席 Harvey Jones 表示公司不打算让黄仁勋重新担任 CEO,临时 CEO Colette Kress 称业务照常推进。黄仁勋同意 12 月初就中国相关问题接受众议院三个委员会的转录问询,公司还因在华业务面临 SEC 调查。

推荐理由

精选AI 评分 78

原文把高管变动、财报数字与监管调查放在同一篇里,读者可据此看清 Nvidia 当前面临的多重压力。

主题

标签

正文 · AI 翻译

英伟达董事会主席周二表示,公司“不打算让黄仁勋重新担任CEO”。哈维·琼斯是在英伟达自黄仁勋被罢免以来的首次季度财报发布期间发表上述言论的。

英伟达同日宣布,其季度营收超出预期,达到1158.4亿美元,较去年同期翻倍。这份第三季度财报发布仅数天前,这家全球市值最高的芯片公司因黄仁勋被指控存在多起婚外情——包括与一名疑似中国间谍的一段关系,以及与其两名员工的两段关系——而将其罢免。

在这场风波之后,英伟达股价下跌超过10%,市值蒸发数千亿美元,估值降至3.7万亿美元。10月,该公司市值曾创下近6万亿美元的历史新高,但此后在更广泛的人工智能行业放缓的背景下,其股价持续下跌。

在周二的盘后交易中,英伟达股价较当天早些时候上涨了5%。

英伟达首席财务官科莱特·克雷斯上周被任命为临时CEO,并于周二公布了财务业绩。

据彭博分析师一致预期,英伟达公布营收1158.4亿美元,每股收益2.68美元,超出华尔街预期的1091.5亿美元营收和每股2.47美元收益。英伟达营收目前同比增长103%,环比增长20%。

“我们又交付了一个出色的季度,”克雷斯在与投资者的财报电话会议上表示。“我们的雄心不会改变。”

当投资者问及黄仁勋被罢免对英伟达人才留任的负面影响时,克雷斯表示,她相信公司员工“尽心尽责”,并且“我们将在这段过渡期照顾好我们的员工”。

在经营业务方面,她表示“一切照常”。

英伟达设计用于人工智能的强大计算芯片。该公司控制着约90%的芯片市场,包括OpenAI、Anthropic和谷歌在内的全球顶尖AI公司都依赖英伟达的技术。由于华尔街的数十亿美元资金大量投入英伟达,该公司的波折可能对美国经济产生超乎寻常的影响。

黄仁勋于1993年联合创立英伟达,并将其从一家专注于电子游戏芯片的细分公司发展成为处于AI热潮中心的万亿美元巨头。作为CEO,他直接管理约60名下属,掌控着公司的大部分日常职能。

上周,在有报道称黄仁勋与一名疑似中国间谍存在恋爱关系后,这位CEO承认了一段婚外情。数日后,又有报道揭露了他与公司员工之间的另外两段疑似婚外情。周四,英伟达董事会宣布黄仁勋辞职,称辞呈“立即生效”。

唐纳德·特朗普和硅谷内部人士,包括埃隆·马斯克、声名狼藉的优步联合创始人特拉维斯·卡兰尼克以及知名风险投资家,都呼吁让黄仁勋重新担任英伟达CEO。周一,在启程前往亚洲之前,特朗普对记者表示,他不介意黄仁勋回归:“我不介意……我认为他吸取了一个大教训。”

订阅TechScape

每周深入探讨科技如何塑造我们的生活

黄仁勋于周二上午首次公开发表声明,为自己的错误道歉,并感谢朋友和同事的支持。他还表示,愿意重新出任CEO。

“如果董事会认为我的回归符合股东、员工、公司和美国的最大利益,我将很荣幸响应这些呼声,重新出任CEO,”他写道。

在详细说明黄仁勋不会回归的立场时,琼斯表示,这位前CEO是自愿辞职的,董事会接受了他的辞呈。琼斯提到了克雷斯在英伟达13年的任职经历,称她一直“处于这家公司非凡增长的核心”。

“虽然这是一次意外的过渡,”琼斯说,“但董事会正在主动应对其后果。”

黄仁勋于周二同意在12月初出席众议院外交事务委员会、中国共产党问题特别委员会和众议院情报委员会的转录问询。《华尔街日报》周二报道,在黄仁勋辞职后,该公司还因其在华业务面临美国证券交易委员会的调查。

来源

The Guardian Technology