英国预算案推出“Founders' Relief”等多项措施鼓励创业者
“Founders’ Relief" among string of measures introduced in Budget to encourage founders
英国财政大臣 John Healey 在预算案中推出面向创始人和重要早期投资者的资本利得税减免“Founders' Relief”,并将新创企业免税收入额度从 £1,000 提高到 £3,000。政府还宣布为年轻创始人提供覆盖一年生活成本的新津贴,英国商业银行对女性主导企业基金的投入将翻倍至 £200m。AI 方面,Healey 提出“data centre covenant”,要求数据中心满足投资本地社区、创造就业和保护当地水源等严格条件,以换取电网接入。
正文 · AI 翻译
英国财政大臣今日公布了一系列措施,鼓励企业家在英国创业,包括面向企业家的“创始人减免”(Founders’ Relief)、鼓励女性创始人的举措,并就鼓励更多养老金基金投资英国初创企业释放了积极信号。
英国初创企业对这份预算案表示欢迎,其中还包括新的签证改革,以帮助初创企业招揽全球顶尖人才;它们称这是英国政府多年来支持英国初创企业和规模化企业的“最大胆举措”。
财政大臣John Healey今日表示:“英国快速增长企业面临的最大障碍,是对英国的投资。”
他补充说:“英国并不缺少伟大的企业家。我们常常在英国发明世界需要的技术,却眼看着就业岗位和利润流向别处。”
财政大臣今日宣布的帮助英国初创企业和规模化企业的措施包括“创始人减免”,这是一项针对创始人及英国初创企业重要早期投资者的新资本利得税(CGT)减免。
财政大臣表示:“我知道创办公司意味着承担风险,往往要离开一份稳定的工作,去打造一个没有成功保证的东西。
“我相信,当企业创始人承担这种风险、建立起卓越的公司、为英国创造财富时,我们应该认可这种成功,并让这些人留在英国继续投资。”
财政大臣还宣布了一项交易津贴,将人们从新创企业获得免税收入的额度从1,000英镑提高到3,000英镑。
此外还宣布了一项新的年轻企业家津贴,将为年轻创始人“在把想法转化为企业期间”提供一年的生活费用。
政府还宣布了一项面向女性创始人的新规模化计划,同时英国商业银行(British Business Bank)将把对女性主导企业基金的投入翻倍至2亿英镑。
在人工智能方面,Healey表示政府必须“抓住机遇”,“防范风险”。
他说:“我希望确保英国人民能够受益于人工智能的巨大潜在上行空间”,并称人工智能应当“安全、可靠并为英国人民服务”。
他提出了针对英国数据中心的一项新协议,名为“数据中心契约”(data centre covenant),其中设有数据中心必须满足的严格条件:投资当地社区、创造当地就业并保护当地水源。他表示,作为回报,关键数据中心将获得所需的电网接入。
财政大臣还谈到了数据主权的重要性,称当英国国家医疗服务体系(NHS)和武装部队使用人工智能时,“我们希望这些数据留在英国”。
针对这份预算案,Startup Coalition执行董事Dom Hallas表示:“财政大臣拿出了多年来任何一届政府中支持初创企业和规模化企业的最大胆举措。
“无论是在进一步加税问题上守住立场,还是推出新的创始人减免并通过EMI2扩大股票期权计划——这都是朝着重新平衡税制迈出的进展,而这一税制长期以来误解了英国最具创新精神的创始人。”
Pure Data Centres Group执行主席兼临时首席执行官Gary Wojtaszek表示:“今天宣布的新数据中心契约值得欢迎,尤其是承诺优先为支持社区的关键项目提供电网接入。
“负责任的开发商已经在投资创造就业、保护水源和支持当地社区——我们欢迎一个能够认可这些工作的框架,同时帮助培育一个能够在世界舞台上竞争的繁荣英国数据中心行业。我们随时准备帮助完善相关要求、提供具体案例,并更好地理解这些要求将如何影响规划和电网接入。”