1Password 推出面向 AI 智能体的凭据管理平台 1Password for Agents
1Password for Agents is Now Available
1Password 发布 1Password for Agents，让受支持的 AI 智能体访问用户个人 1Password 保险库中的凭据，以便代为完成任务。该平台在启动时支持 Anthropic Claude Duet、Meta Muse、OpenAI ChatGPT 和 Dots 等智能体，智能体本身看不到用户凭据，由用户批准登录后 1Password 直接填入凭据而不发送给智能体。1Password 表示 Browserbase、Browser Use、Perplexity、Ramp 等合作伙伴也将陆续支持。
正文 · AI 翻译
1Password for Agents 是一个全新平台，用于保护那些使用你的密码和其他凭据来替你完成工作的 AI 智能体。
“智能体应当能够完成被要求执行的任务，而无需永久访问账户背后的一切，1Password 提供了信任层，使这一个人智能体体验成为可能，”1Password 首席产品官 Aashish Tripathi 表示。“那种交出一个凭据然后听天由命的旧模式行不通了。”
1Password for Agents 允许受支持的 AI 智能体——Anthropic Claude Duet、Meta Muse、OpenAI ChatGPT 和 Dots 等在发布时已获支持——访问你个人 1Password 保险库中的凭据，从而让你在保护个人数据的同时委派任务。智能体永远不会看到你的凭据。相反，如果你愿意，你可以批准登录，然后由 1Password 填入你的凭据，而不会将其发送给智能体。
1Password 表示，除了目前支持 1Password for Agents 的公司之外，Browserbase、Browser Use、Dana、Instinct、KERNEL、Perplexity、Ramp、Tomo、Wajo 等合作伙伴也将很快提供支持。
你可以在 1Password 网站和 1Password 博客上了解更多关于 1Password for Agents 的信息。