←新闻详情

The Guardian Technology更新于 10月25日 23:58

Wikipedia 常被视作理所当然,但它的历史很迷人,未来却脆弱

Wikipedia often gets taken for granted – but its history is fascinating, and its future is fragile | Richard Cooke | The Guardian

AI 导读

Richard Cooke 在 The Guardian 撰文指出,Wikipedia 拥有 6800 万条目、被查询数万亿次,英文版长达 52 亿词,却仍停留在“别信它”的旧名声里。他追溯其人文起源:wiki 发明者 Ward Cunningham 借鉴建构主义与侘寂理念,联合创始人 Jimmy Wales 唯一聘用的人是哲学家 Larry Sanger。文章还记录了首位女性编辑 Gaytha Langlois、首位女性传记页作者 Ruth Ifcher,以及性别失衡等持续问题。

正文 · AI 翻译

Richard Cooke写道,维基百科“业余、土生土长的气质”让许多作家和记者望而却步。“大多数真正对维基百科感兴趣的人,只是少数几位学者。”摄影:Boris Roessler/EPA

Richard Cooke写道,维基百科“业余、土生土长的气质”让许多作家和记者望而却步。“大多数真正对维基百科感兴趣的人,只是少数几位学者。”摄影:Boris Roessler/EPA维基百科常被视作理所当然——但它的历史引人入胜,它的未来却十分脆弱。Richard Cooke

维基百科的6800万个条目已被查阅数万亿次。对于一个自20年前创立以来几乎没什么变化的网站来说,这成绩相当不错。

几年前,我被维基百科的使用方式与人们谈论它的方式之间的反差所触动。人人都在随时使用它,可它的名声却停滞在“别信它”上,因为它是那部“任何人都可以编辑的自由百科全书”。

显然,人们是信任它的,信任到它自2001年由Jimmy Wales和Larry Sanger创立以来,已成为日常生活肌理的一部分。然而,尽管它如今已被数十亿人查阅了数万亿次(仅英文维基百科就有52亿词之巨),它却奇怪地激不起人们的好奇心。就连给维基百科捐款的人也可能说,这钱是“给事实核查员的”,可实际上并没有——至少没有拿钱的事实核查员。与此同时,社交媒体时代的互联网开始让人觉得丑陋得多,某种数字怀旧情绪悄然滋生:这个老古董竟然不知怎么地存活了下来;一个运转方式——甚至外观——都与20年前大同小异的网站。

可以说,我一头栽进了维基百科的兔子洞,尤其是在谈到这个网站早年岁月的时候。这个项目几乎所有重要的东西都很快就成形了。它那种业余、土生土长的气质让许多作家和记者望而却步,这意味着关于它为何能成功运作的许多问题都没有答案。大多数真正对维基百科感兴趣的人,只是少数几位学者——于是我决定写一本关于它的书。

我不是科技记者。相反,我有人文学科的背景。维基百科其实也有:哲学,甚至像城市规划、诗歌这样偏门的学科,在其创立过程中所起的作用都远大于纯粹的技术。Ward Cunningham在20世纪90年代发明了wiki——也就是任何人都可以编辑的网页,它是维基百科的基础工具——他非常审慎地思考过如何让计算机的力量民主化。他为此借鉴了各种间接的概念,比如建构主义,以及禅宗里的侘寂理念——在不完美中发现美——他所创造的文化竟能如此完好地延续下来,实在令人惊叹。尤其是侘寂——毕竟,维基百科始终处于一种未完成的状态。

维基百科联合创始人Jimmy Wales。“互联网泡沫时期,很多人都创办了在线百科全书,但只有Wales聘用了一位哲学家。”摄影:Bloomberg/Getty Images

哲学也让维基百科的两位联合创始人走到了一起。尽管Wales从事科技和金融工作,但他多年来一直与哲学家们通信往来。而Sanger虽是学院派哲学家,却花大量时间在网上争论——似乎只有“业余爱好者”才和他一样认为哲学关乎生死。互联网泡沫时期,很多人都创办了在线百科全书,但只有Wales聘用了一位哲学家。事实上,他唯一聘用的人就是一位哲学家。这是如此难以预料的选择,也是理解维基百科何以成功的重要线索:它脱胎于这个数字“文人共和国”,形形色色的人在其中思考事实以及事实为何重要。

由于维基百科如此庞大,为它写一本“详尽无遗”的书是不可能的,就像想用一粒沙来表现一座山。于是,我专注于人的历史——那些真正影响了维基百科面貌的少数人,有时是极少数人。维基百科人可以很难缠,最脾气暴躁的那些人名声不佳——就连维基媒体基金会的领导层也说过他们“手指上沾着多力多滋的油渍”,或者说他们周六晚上总爱宅在家里。但到写作过程结束时,我对他们心生敬畏,至今依然如此。

Wales和Sanger很出名,但许多其他重要的早期维基百科人却鲜为人知。第一位编辑维基百科的女性Gaytha Langlois并未受到多少关注。她写的是两件她所珍爱的事物:罗德岛和标准贵宾犬——小州与大狗。维基百科一直存在性别失衡问题,而且这一问题顽固难解——Sandi Toksvig只是众多试图解决这一问题的批评者中最新的一位。她参与了一项努力,旨在创建一个更平衡的维基百科替代品,名为Mappa Mundi,它也有可能反过来为维基百科提供内容。

我也对一位鲜为人知的贡献者产生了浓厚兴趣,她在维基百科上拥有第一个女性传记页面(今天,这会被称为用户页)。她叫Ruth Ifcher,是一位非常聪明的语法学究,拥有博士学位,因严重的广场恐惧症而被迫退出职场。维基百科在她人生的较晚阶段出现,为创造性和有意义的工作开辟了一条全新途径。

普鲁斯特说过,只有神经症患者才“创作了我们的杰作”,这里也是如此。

神经多样性对维基百科如此核心,以至于维基媒体基金会的一位前负责人告诉我,这部百科全书是“由阿斯伯格综合征者建造的城市”。你可以在熟悉的主题中感受到这种能量——飞机、火车和汽车、漫画书、天气,以及其他一切。维基百科人常常多产到写得太多,这种现象被称为“fancruft”(粉丝琐碎内容)。“道路极客”(类似于道路版的火车迷)关于小路的作品不断被删除,于是他们中一大批人愤然离开,另起炉灶,创办了一个独立的道路在线维基百科。这几乎是包容主义者与删除主义者之争的缩影,而这是维基百科上最大的哲学分歧——一场关于什么该收录、什么不该收录的持续争论。

两位联合创始人曾认为,10万条目对一部百科全书来说将是“合理的规模”,因为《大英百科全书》就有那么大。如今,维基百科有6800万条目,皮尤研究中心估计,它在2015年至2025年间提供了1.9万亿次页面浏览量。因为它如此宏伟,我从未想过维基百科会显得脆弱或易受伤害——但在我完成这本书时,AI已开始以生存性的方式侵蚀维基百科,例如削弱它所依赖的网络流量,或者编辑者贡献大量写得糟糕的AI生成文本。人们问我“维基百科受到威胁了吗?”,确实如此,但从好莱坞到纯数学,一切也都如此。我确实认为它会存续下去,但动摇的基础让人感到迫切需要说:“我们目睹了它的诞生,而我们不会再见到类似的东西了。”

《互联网上最后的最佳之地:维基百科的人类史》由Richard Cooke撰写,现已在澳大利亚由Black Inc出版,在美国由WW Norton出版。该书将于11月5日由Granta在英国发行。

AI(人工智能)

最多浏览

来源

The Guardian Technology