苹果发布 iPad mini 史上最大更新，但 60Hz 屏幕引发网友不满

Apple yesterday officially launched what it describes as “the biggest update ever” to the iPad mini, featuring an OLED screen and a thinner, lighter design.

However, while there are a significant number of upgrades, internet commentators were very focused on the one thing Apple didn’t upgrade: that 60Hz display …

Apple highlighted the new features.

A stunning OLED display in an even thinner and lighter design, a huge leap in performance with A20 Pro, and water and dust resistance. The larger 8.5-inch OLED display, also available with a nano-texture option, delivers higher contrast and more than 2x higher peak brightness than the previous-generation iPad mini for a brilliant and immersive viewing experience. A20 Pro supercharges AI with Neural Accelerators in each GPU core and Dual 16-core Neural Engine. iPad mini now has a 12MP Center Stage front camera on the landscape edge that’s perfect for video calls, an innovative Acoustic Display for an even better audio experience, faster wireless and cellular connectivity, and fast-charge support.

Commenters, however, were quick to point to the fact that the refresh rate wasn’t mentioned, with the obvious conclusion that it remains 60Hz instead of being updated to a ProMotion variable refresh rate of 1 to 120Hz.

“700 bucks and no 120hz display?”

“I was someone interested in adding a mini but at 60hz, 128gb, no Face ID I can’t justify the already inflated price tag.”

“60Hz right? in 2026 right? Hell no.”

“60Hz? Next…”

“60Hz in 2026. Apple should be ashamed.”

Top comment by Jordan VanCampen

Liked by 7 people

lol at your sister site saying the android competitor is the red magic astra 2. I looked this tablet up. You can’t buy this at Best Buy or even Amazon. You will be able to get the new iPad at the places I mentioned, along with stores like Target and Wal-mart. It may cost the same as an iPad, but in no way is it a “competitor”. View all comments

I could include many more quotes, but you get the idea. It’s certainly a surprising omission in a 2026 device, especially when our sister site 9to5Google noted that the closest Android competitor has a 185Hz refresh rate.

The biggest point in Redmagic’s favor is in that display, too. Where Apple is still refusing to give the iPad Mini a 120Hz refresh rate with this latest model – utterly insane in the year two thousand and twenty-six, if I do say so myself – Astra 2 has a 185Hz refresh rate. I’ve not found that inherently better than a standard 120Hz panel, but it’s way better than the 60Hz panel Apple’s latest will still be using.

Now I fully acknowledge that Apple knows the iPad mini market better than any of us do. I’m also aware that it has historically been primarily a business device, used for applications ranging from restaurant waitstaff relaying orders to the kitchen through mobile payment terminals to warehouse inventory systems. None of these types of applications would remotely benefit from a display with a faster refresh rate.

Additionally, when it comes to consumers, I’m sure it’s true that not everyone appreciates the benefits of 120Hz. Some of those in our comments claimed they couldn’t tell the difference, while others said it was only really relevant to gaming. Adding that category of individual purchasers to the majority business market, and Apple has undoubtedly correctly concluded that the majority of its customers simply don’t care about this feature.

However … Those who do care about it, care about it rather a lot. I don’t know what the unit cost difference would be, but since 120Hz is now standard on a great many cheaper devices, I can’t imagine it’s a substantial one. I can’t help feeling that this is a case where Apple simply should have done the right thing, even if only a minority of buyers would appreciate it.

iPhone Duo cases

Beats Woven USB-C cables